In lingua facile: NO alla votazione sul finanziamento dei costi della salute
Votazioni popolari del 24 novembre 2024
Il 24 novembre 2024 gli svizzeri votano su chi
paga i costi per l’assistenza medica,
cioè chi paga le cure per le persone malate.
Il PS dice NO a questa iniziativa.
PS è l’abbreviazione di Partito Socialista Svizzero.
Chi paga le cure per le persone malate?
Cure con pernottamento
Pernottare significa passare la notte da qualche parte,
ad esempio in ospedale perché si è malati.
In questo caso la cassa malati e il Cantone partecipano alle spese per le cure.
Cure a domicilio o in una casa di cura
Una casa di cura è ad esempio una casa per anziani o un istituto per disabili.
In questo caso la cassa malati e il Cantone partecipano alle spese per le cure.
Cure brevi senza pernottamento
Ad esempio una visita dal medico.
In questo caso paga la cassa malati.
Che cosa cambia con la votazione?
Per tutti i tipi di cure:
La cassa malati e il Cantone partecipano alle spese per le cure.
Perché il PS dice NO a questa votazione popolare?
- Le cure per i pazienti peggiorano.
La pressione sul personale di cura aumenta.
Ad esempio,
il personale di cura ha meno tempo per ogni paziente.
La qualità del lavoro peggiora.
Di conseguenza meno persone vogliono lavorare nell’ambito delle cure. - Le persone devono pagare di più di tasca propria per le cure in ospedale.
Chi va in ospedale deve pagare di più.
Ad esempio, per un’operazione all’appendice bisogna pagare 400 franchi in più. - I premi della cassa malati aumentano.
- Gli operatori privati guadagnano di più.
Gli operatori privati vogliono questo cambiamento per il finanziamento dei costi.
Così guadagnano più soldi.
Che cosa potete fare?
Votate NO il 24 novembre 2024 all’iniziativa popolare sul finanziamento dei costi della salute!
Sulla scheda di voto c’è scritto:
«Volete accettare la modifica del 22 dicembre 2023 della Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal) (Finanziamento uniforme delle prestazioni?)»
Scrivete NO sulla scheda di voto.